<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Book of Kiro</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/</link><description>Recent content on Book of Kiro</description><generator>Hugo</generator><language>zh-TW</language><atom:link href="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Kiro 入門系列影片</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/video-tutorials/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/video-tutorials/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-入門系列影片">Kiro 入門系列影片&lt;a class="anchor" href="#kiro-%e5%85%a5%e9%96%80%e7%b3%bb%e5%88%97%e5%bd%b1%e7%89%87">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>本系列影片涵蓋 Kiro IDE、Kiro CLI 和 Kiro 自主 Agent 的核心功能介紹，幫助您快速上手 Kiro 平台。&lt;/p>
&lt;h2 id="kiro-特色功能">Kiro 特色功能&lt;a class="anchor" href="#kiro-%e7%89%b9%e8%89%b2%e5%8a%9f%e8%83%bd">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="在-kiro-中使用-spec-driven-development---規範驅動開發入門指南">在 Kiro 中使用 Spec-driven development - 規範驅動開發入門指南&lt;a class="anchor" href="#%e5%9c%a8-kiro-%e4%b8%ad%e4%bd%bf%e7%94%a8-spec-driven-development---%e8%a6%8f%e7%af%84%e9%a9%85%e5%8b%95%e9%96%8b%e7%99%bc%e5%85%a5%e9%96%80%e6%8c%87%e5%8d%97">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;iframe src="//player.bilibili.com/player.html?bvid=BV11ywDzGE7W&amp;autoplay=0" width="100%" height="500" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true">&lt;/iframe>
&lt;p>📺 &lt;a href="https://www.bilibili.com/video/BV11ywDzGE7W/">在 Bilibili 觀看&lt;/a> | 時長：08:17&lt;/p>
&lt;p>介紹 Kiro 獨有的 Spec-driven development（規範驅動開發）工作流程。&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h3 id="在-kiro-中打造專才agent---kiro-powers-原理與功能介紹">在 Kiro 中打造「專才」Agent - Kiro powers 原理與功能介紹&lt;a class="anchor" href="#%e5%9c%a8-kiro-%e4%b8%ad%e6%89%93%e9%80%a0%e5%b0%88%e6%89%8dagent---kiro-powers-%e5%8e%9f%e7%90%86%e8%88%87%e5%8a%9f%e8%83%bd%e4%bb%8b%e7%b4%b9">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;iframe src="//player.bilibili.com/player.html?bvid=BV11ywDzGEoo&amp;autoplay=0" width="100%" height="500" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true">&lt;/iframe>
&lt;p>📺 &lt;a href="https://www.bilibili.com/video/BV11ywDzGEoo/">在 Bilibili 觀看&lt;/a> | 時長：07:26&lt;/p>
&lt;p>介紹如何使用 Kiro powers 打造專業化的 Agent。&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h3 id="玩轉-kiro-自主-agent---向-kiro-autonomous-agent-提交任務的三種方式">玩轉 Kiro 自主 Agent - 向 Kiro autonomous agent 提交任務的三種方式&lt;a class="anchor" href="#%e7%8e%a9%e8%bd%89-kiro-%e8%87%aa%e4%b8%bb-agent---%e5%90%91-kiro-autonomous-agent-%e6%8f%90%e4%ba%a4%e4%bb%bb%e5%8b%99%e7%9a%84%e4%b8%89%e7%a8%ae%e6%96%b9%e5%bc%8f">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;iframe src="//player.bilibili.com/player.html?bvid=BV1xywDzGEud&amp;autoplay=0" width="100%" height="500" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true">&lt;/iframe>
&lt;p>📺 &lt;a href="https://www.bilibili.com/video/BV1xywDzGEud/">在 Bilibili 觀看&lt;/a> | 時長：08:37&lt;/p>
&lt;p>介紹向 Kiro autonomous agent 提交任務的三種方式。&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h2 id="kiro-ide">Kiro IDE&lt;a class="anchor" href="#kiro-ide">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="kiro-ide功能介紹一--steering-agent-hooks-mcp">Kiro IDE功能介紹（一）- Steering, Agent Hooks, MCP&lt;a class="anchor" href="#kiro-ide%e5%8a%9f%e8%83%bd%e4%bb%8b%e7%b4%b9%e4%b8%80--steering-agent-hooks-mcp">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;iframe src="//player.bilibili.com/player.html?bvid=BV12kwDzCEFD&amp;autoplay=0" width="100%" height="500" scrolling="no" border="0" frameborder="no" framespacing="0" allowfullscreen="true">&lt;/iframe>
&lt;p>📺 &lt;a href="https://www.bilibili.com/video/BV12kwDzCEFD/">在 Bilibili 觀看&lt;/a> | 時長：10:23&lt;/p></description></item><item><title>飛書 Remote MCP 設定</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/feishu-remote-mcp/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/feishu-remote-mcp/</guid><description>&lt;h1 id="飛書-remote-mcp-設定">飛書 Remote MCP 設定&lt;a class="anchor" href="#%e9%a3%9b%e6%9b%b8-remote-mcp-%e8%a8%ad%e5%ae%9a">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>透過設定飛書 Remote MCP，可以在 Kiro 中直接操作飛書雲文件，實現文件搜尋、建立、編輯、評論等功能。&lt;/p>
&lt;h3 id="效果展示">效果展示&lt;a class="anchor" href="#%e6%95%88%e6%9e%9c%e5%b1%95%e7%a4%ba">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在 Kiro 中透過 MCP 呼叫飛書工具，自動產生技術文件：&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/feishu-mcp-kiro-ide.png" alt="Kiro IDE 中呼叫飛書 MCP 建立文件" />&lt;/p>
&lt;p>以下為產生文件的部分章節截圖，展示了文件結構、流程圖和程式碼區塊等多種內容類型：&lt;/p>
&lt;div class="book-tabs">
&lt;input type="radio" class="toggle" name="tabs-0" id="tabs-0-0" checked="checked" />&lt;label for="tabs-0-0">專案概述與架構圖&lt;/label>&lt;div class="book-tabs-content markdown-inner">
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/feishu-mcp-doc-result-1.png" alt="專案概述、技術堆疊與系統架構圖" />&lt;/p>
&lt;/div>
&lt;input type="radio" class="toggle" name="tabs-0" id="tabs-0-1" />&lt;label for="tabs-0-1">登入流程時序圖&lt;/label>&lt;div class="book-tabs-content markdown-inner">
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/feishu-mcp-doc-result-2.png" alt="登入流程時序圖" />&lt;/p>
&lt;/div>
&lt;input type="radio" class="toggle" name="tabs-0" id="tabs-0-2" />&lt;label for="tabs-0-2">資料庫表設計&lt;/label>&lt;div class="book-tabs-content markdown-inner">
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/feishu-mcp-doc-result-3.png" alt="資料庫表結構設計" />&lt;/p>
&lt;/div>
&lt;/div>
&lt;hr>
&lt;h2 id="一前置準備">一、前置準備&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%80%e5%89%8d%e7%bd%ae%e6%ba%96%e5%82%99">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="11-建立飛書應用">1.1 建立飛書應用&lt;a class="anchor" href="#11-%e5%bb%ba%e7%ab%8b%e9%a3%9b%e6%9b%b8%e6%87%89%e7%94%a8">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;ol>
&lt;li>造訪 &lt;a href="https://open.feishu.cn/app/">飛書開放平台&lt;/a>&lt;/li>
&lt;li>建立自建應用&lt;/li>
&lt;li>在憑證與基礎資訊頁面取得：
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>App ID&lt;/strong>&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>App Secret&lt;/strong>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;h3 id="12-設定重新導向-url">1.2 設定重新導向 URL&lt;a class="anchor" href="#12-%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e9%87%8d%e6%96%b0%e5%b0%8e%e5%90%91-url">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;ol>
&lt;li>進入應用的安全設定頁面&lt;/li>
&lt;li>在重新導向 URL 中新增：&lt;code>http://localhost:8080/callback&lt;/code>&lt;/li>
&lt;li>儲存設定&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;h3 id="13-申請權限">1.3 申請權限&lt;a class="anchor" href="#13-%e7%94%b3%e8%ab%8b%e6%ac%8a%e9%99%90">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在權限管理頁面申請以下權限：&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>文件權限：&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;table>
 &lt;thead>
 &lt;tr>
 &lt;th>權限標識&lt;/th>
 &lt;th>說明&lt;/th>
 &lt;/tr>
 &lt;/thead>
 &lt;tbody>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>docx:document:readonly&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>查看新版文件&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>docx:document:create&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>建立新版文件&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>docx:document:write_only&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>編輯新版文件&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>search:docs:read&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>搜尋文件&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>wiki:wiki:readonly&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>查看所有知識庫&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>wiki:node:read&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>查看知識空間節點資訊&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;/tbody>
&lt;/table>
&lt;p>&lt;strong>使用者權限：&lt;/strong>&lt;/p></description></item><item><title>開始使用</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/getting-started/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/getting-started/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-cli-安裝與介紹">&lt;strong>Kiro CLI 安裝與介紹&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-cli-%e5%ae%89%e8%a3%9d%e8%88%87%e4%bb%8b%e7%b4%b9">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>Kiro CLI 是 Kiro 平台的命令列元件，提供高度互動式的終端機程式設計體驗。它支援自訂 Agent、複雜程式碼庫功能建構、工作流程自動化和精確的錯誤分析。&lt;/p>
&lt;h2 id="安裝-kiro-cli">&lt;strong>安裝 Kiro CLI&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%ae%89%e8%a3%9d-kiro-cli">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>在 macOS 和 Linux 系統上安裝：&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>curl -fsSL https://cli.kiro.dev/install | bash&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;h2 id="kiro-cli-的功能介紹">&lt;strong>Kiro CLI 的功能介紹&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-cli-%e7%9a%84%e5%8a%9f%e8%83%bd%e4%bb%8b%e7%b4%b9">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="-開始聊天">&lt;strong>💬 開始聊天&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e9%96%8b%e5%a7%8b%e8%81%8a%e5%a4%a9">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>登入後，直接使用 &lt;code>kiro-cli&lt;/code> 指令即可開始聊天（&lt;code>kiro-cli&lt;/code> 是 &lt;code>kiro-cli chat&lt;/code> 指令的縮寫）。&lt;/p>
&lt;p>您可以使用 &lt;code>kiro-cli chat --help&lt;/code> 來查看額外的參數。&lt;/p>
&lt;p>進入聊天後，您可以使用 &lt;code>/help&lt;/code> 查看工作階段中的指令。下文中所有以 &lt;code>/&lt;/code> 開頭的指令都是在工作階段中執行的。&lt;/p>
&lt;h3 id="-引用檔案或資料夾">&lt;strong>📁 引用檔案或資料夾&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%bc%95%e7%94%a8%e6%aa%94%e6%a1%88%e6%88%96%e8%b3%87%e6%96%99%e5%a4%be">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在聊天視窗中，檔案名稱會有自動補全的效果，您可以按下 Tab 來進行路徑自動補全。&lt;/p>
&lt;p>只要告訴 Agent 需要讀取的檔案路徑，Agent 就會自動讀取檔案或資料夾中的資訊。&lt;/p>
&lt;p>除了手動引用，您還可以使用自訂智慧代理來設定 Agent 預設讀取的檔案。&lt;/p>
&lt;h3 id="-打斷-agent">&lt;strong>⏹️ 打斷 Agent&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e6%89%93%e6%96%b7-agent">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在 Agent 工作的過程中可以隨時使用 Ctrl+C 或者 Ctrl+D 來打斷 Agent 的工作。&lt;/p>
&lt;h3 id="-儲存工作階段和載入工作階段">&lt;strong>💾 儲存工作階段和載入工作階段&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%84%b2%e5%ad%98%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e9%9a%8e%e6%ae%b5%e5%92%8c%e8%bc%89%e5%85%a5%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e9%9a%8e%e6%ae%b5">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>使用 &lt;code>/save xxx&lt;/code> 來儲存工作階段，使用 &lt;code>/load xxx.json&lt;/code> 來載入工作階段。&lt;/p></description></item><item><title>自訂智慧代理</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/custom-agents/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/custom-agents/</guid><description>&lt;h1 id="自訂智慧代理">&lt;strong>自訂智慧代理&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%87%aa%e8%a8%82%e6%99%ba%e6%85%a7%e4%bb%a3%e7%90%86">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>Kiro CLI 支援建立自訂智慧代理，讓您可以根據特定需求設定專門的開發助手。透過 JSON 設定檔，您可以定制 Agent 的行為、權限和預設上下文。&lt;/p>
&lt;h2 id="設定檔位置">&lt;strong>設定檔位置&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e6%aa%94%e4%bd%8d%e7%bd%ae">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>Kiro CLI 會把智慧代理的設定檔儲存在 &lt;code>~/.kiro/agents/*.json&lt;/code> 路徑中，您可以建立不同的 JSON 設定檔，從而建立自訂的智慧代理出來。&lt;/p>
&lt;p>完整設定可以參考&lt;a href="https://kiro.dev/docs/cli/custom-agents/">官方文件&lt;/a>&lt;/p>
&lt;h2 id="-自動上下文">&lt;strong>📚 自動上下文&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e8%87%aa%e5%8b%95%e4%b8%8a%e4%b8%8b%e6%96%87">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>在自訂智慧代理的設定檔中，可以設定 resource 欄位，設定一些檔案路徑，這些路徑的檔案會被自動包含在聊天中。&lt;/p>
&lt;h3 id="預設設定">&lt;strong>預設設定&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e9%a0%90%e8%a8%ad%e8%a8%ad%e5%ae%9a">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-json" data-lang="json">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>{
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;resources&amp;#34;&lt;/span>: [
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;file://README.md&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;file://AGENTS.md&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;file://AmazonQ.md&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;file://.amazonq/rules/**/*.md&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;file://.kiro/steering/**/*.md&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;file://~/.kiro/steering/**/*.md&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> ]
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>}&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>所以每次和 CLI 聊天時，它都會自動包含 README 檔案，對已有的專案有所了解。&lt;/p>
&lt;p>詳見&lt;a href="https://kiro.dev/docs/cli/steering/">官方文件&lt;/a>&lt;/p>
&lt;h2 id="-工具管理">&lt;strong>🔧 工具管理&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%b7%a5%e5%85%b7%e7%ae%a1%e7%90%86">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="-停用不需要的工具">&lt;strong>🚫 停用不需要的工具&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%81%9c%e7%94%a8%e4%b8%8d%e9%9c%80%e8%a6%81%e7%9a%84%e5%b7%a5%e5%85%b7">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>自訂智慧代理的設定檔中，可以設定 tools 欄位，包含了啟用哪些 tools。如果您有不想使用的 tools，可以從列表中刪除。&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-json" data-lang="json">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>{
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;tools&amp;#34;&lt;/span>: [
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;fs_read&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;fs_write&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;execute_bash&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;@git&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;@rust-analyzer/check_code&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> ]
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>}&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>比如，如果不希望 AI 修改本地檔案，可以停用 fs_write 工具和 execute_bash 工具。&lt;/p>
&lt;p>詳見&lt;a href="https://kiro.dev/docs/cli/custom-agents/configuration-reference/#tools-field">官方文件&lt;/a>&lt;/p>
&lt;h3 id="-信任工具的執行">&lt;strong>✅ 信任工具的執行&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e4%bf%a1%e4%bb%bb%e5%b7%a5%e5%85%b7%e7%9a%84%e5%9f%b7%e8%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>自訂智慧代理的設定檔中，可以設定 allowedTools 欄位，包含了信任哪些 tools&lt;/p></description></item><item><title>Kiro 特色功能</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/core-features/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/core-features/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-特色功能">&lt;strong>Kiro 特色功能&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-%e7%89%b9%e8%89%b2%e5%8a%9f%e8%83%bd">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>Kiro 不僅僅是一個 AI IDE，更是一個完整的智慧開發平台。以下三大特色功能讓 Kiro 在眾多開發工具中脫穎而出，為開發者提供前所未有的程式設計體驗。&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h2 id="-spec-模式--結構化開發的革命">📋 &lt;strong>Spec 模式 — 結構化開發的革命&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-spec-%e6%a8%a1%e5%bc%8f--%e7%b5%90%e6%a7%8b%e5%8c%96%e9%96%8b%e7%99%bc%e7%9a%84%e9%9d%a9%e5%91%bd">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="-什麼是-spec為什麼它這麼重要">❓ &lt;strong>什麼是 Spec？為什麼它這麼重要？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e4%bb%80%e9%ba%bc%e6%98%af-spec%e7%82%ba%e4%bb%80%e9%ba%bc%e5%ae%83%e9%80%99%e9%ba%bc%e9%87%8d%e8%a6%81">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>傳統開發是不是經常是這種節奏：&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>&amp;ldquo;先幫我做個登入功能吧&amp;rdquo; —— 要求模模糊糊&lt;/li>
&lt;li>好吧，先寫著再說&lt;/li>
&lt;li>&amp;ldquo;啊對了，還要加密碼重置&amp;rdquo;&lt;/li>
&lt;li>&amp;ldquo;郵件認證也別忘了加一下&amp;rdquo;&lt;/li>
&lt;li>最後程式碼一團糟、文件跟不上、需求越改越亂……&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>😵‍💫 完全失控。
而 &lt;strong>Spec&lt;/strong>，就是來解決這個老問題的！&lt;br>
它會讓 AI 幫你&lt;strong>整理模糊需求&lt;/strong>，變成一份結構清晰、條理清楚的&lt;strong>規範文件&lt;/strong>。&lt;br>
——不再邊寫邊猜、不再回頭大改，你的專案，從一開始就走在正軌上。✅&lt;br>&lt;/p>
&lt;h3 id="-spec-的三大階段這真的很革命-">&lt;strong>🛠️ Spec 的三大階段（這真的很革命 🔥）&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-spec-%e7%9a%84%e4%b8%89%e5%a4%a7%e9%9a%8e%e6%ae%b5%e9%80%99%e7%9c%9f%e7%9a%84%e5%be%88%e9%9d%a9%e5%91%bd-">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;h4 id="1-requirements需求階段--明確要做什麼">1️⃣ Requirements（需求）階段 —— 明確&amp;quot;要做什麼&amp;quot;&lt;a class="anchor" href="#1-requirements%e9%9c%80%e6%b1%82%e9%9a%8e%e6%ae%b5--%e6%98%8e%e7%a2%ba%e8%a6%81%e5%81%9a%e4%bb%80%e9%ba%bc">#&lt;/a>&lt;/h4>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-yaml" data-lang="yaml">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 實際示例：Kiro 自動生成的需求定義&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">## 使用者故事&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">As a&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">使用者&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">I want to&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">使用郵箱地址和密碼登入&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">So that&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">能使用服務的個性化功能&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">## 接受標準（EARS 語法）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">When&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">使用者訪問登入頁面時&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">The system shall&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">顯示登入表單&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">With&lt;/span>:
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> - &lt;span style="color:#ae81ff">郵箱地址輸入框&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> - &lt;span style="color:#ae81ff">密碼輸入框（以掩碼形式顯示）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> - &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;登入&amp;#34;&lt;/span>&lt;span style="color:#ae81ff">按鈕&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> - &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;忘記密碼&amp;#34;&lt;/span>&lt;span style="color:#ae81ff">連結&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">When&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">使用者輸入正確的認證資訊並點選登入按鈕時&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">The system shall&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">將使用者重定向到儀表板頁面&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">And&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">生成 JWT 權杖並啟動會話&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">When&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">使用者輸入了錯誤的認證資訊時&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">The system shall&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">顯示錯誤資訊&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#f92672">But&lt;/span>: &lt;span style="color:#ae81ff">出於安全考慮，不顯示具體錯誤原因&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>是不是很驚人？僅僅一句&amp;quot;寫個登入功能&amp;quot;，它就能把需求細化到如此詳細的程度，真是超神奇！&lt;br>&lt;/p></description></item><item><title>開始使用</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/getting-started/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/getting-started/</guid><description>&lt;h1 id="開始使用-kiro-ide">&lt;strong>開始使用 Kiro IDE&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e9%96%8b%e5%a7%8b%e4%bd%bf%e7%94%a8-kiro-ide">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="-快速上手---5-分鐘啟動-kiro-ide">🚀 &lt;strong>快速上手 - 5 分鐘啟動 Kiro IDE！&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%bf%ab%e9%80%9f%e4%b8%8a%e6%89%8b---5-%e5%88%86%e9%90%98%e5%95%9f%e5%8b%95-kiro-ide">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="最速安裝指南真的只要-5-分鐘">&lt;strong>最速安裝指南（真的只要 5 分鐘）&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e6%9c%80%e9%80%9f%e5%ae%89%e8%a3%9d%e6%8c%87%e5%8d%97%e7%9c%9f%e7%9a%84%e5%8f%aa%e8%a6%81-5-%e5%88%86%e9%90%98">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>首先，我們來安裝 Kiro IDE。不過別緊張，和安裝普通 App 一樣簡單！&lt;br>&lt;/p>
&lt;blockquote class="book-hint info">
&lt;ol>
&lt;li>
&lt;p>下載 Kiro IDE
造訪 &lt;a href="https://kiro.dev/downloads">https://kiro.dev/downloads&lt;/a> 下載適合您系統的版本&lt;br>&lt;/p>
&lt;/li>
&lt;li>
&lt;p>安裝 IDE
macOS：將下載的 Kiro.app 拖到 Applications 資料夾&lt;br>
Windows：雙擊下載的安裝程式執行&lt;br>
Linux：為 AppImage 新增執行權限後啟動&lt;br>&lt;/p>
&lt;/li>
&lt;li>
&lt;p>初次啟動時的設定（這裡超重要！）&lt;br>&lt;/p>
&lt;/blockquote>
&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;h4 id="-登入方式選擇">🔐 &lt;strong>登入方式選擇&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e7%99%bb%e5%85%a5%e6%96%b9%e5%bc%8f%e9%81%b8%e6%93%87">#&lt;/a>&lt;/h4>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>GitHub&lt;/strong>：如果你是個人開發者，選這個最輕鬆&lt;br>&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Google&lt;/strong>：用 Gmail 帳號一鍵登入&lt;br>&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>AWS Builder ID&lt;/strong>：沒有 AWS 帳號？選這個就對了（而且完全免費）&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>AWS IAM Identity Center&lt;/strong>：適合在公司或團隊環境中使用&lt;br>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h4 id="-匯入-vs-code-設定">&lt;strong>⚙️ 匯入 VS Code 設定&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%8c%af%e5%85%a5-vs-code-%e8%a8%ad%e5%ae%9a">#&lt;/a>&lt;/h4>
&lt;p>選擇「&lt;strong>Import VS Code Settings&lt;/strong>」可以直接繼承你現在的編輯器設定，
包括擴充外掛、主題樣式都能原樣複用，真的很方便！&lt;/p>
&lt;h4 id="-啟用-shell-整合必選項">💻 &lt;strong>啟用 Shell 整合（必選項！）&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%95%9f%e7%94%a8-shell-%e6%95%b4%e5%90%88%e5%bf%85%e9%81%b8%e9%a0%85">#&lt;/a>&lt;/h4>
&lt;p>出現提示時，請一定要點擊「&lt;strong>Allow&lt;/strong>」！&lt;br>
這一步能讓 AI 直接執行終端機命令，解鎖全自動開發體驗 🚀&lt;/p>
&lt;h3 id="-來開啟你的第一個專案吧">📂 &lt;strong>來開啟你的第一個專案吧！&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e4%be%86%e9%96%8b%e5%95%9f%e4%bd%a0%e7%9a%84%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%80%8b%e5%b0%88%e6%a1%88%e5%90%a7">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 如果你喜歡用終端機開啟專案的話：&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>cd my-project
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>kiro .
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 或者也可以從 Kiro 的選單列操作：&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>File &amp;gt; Open Folder &amp;gt; 選擇你的專案資料夾&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>開啟專案後，點擊左側邊欄那個 &lt;strong>Kiro 的幽靈圖示&lt;/strong>。這就是 Kiro 的核心區域，也是你和 AI 開始對話的地方！👻&lt;br>&lt;/p></description></item><item><title>外掛管理</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/extensions/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/extensions/</guid><description>&lt;h1 id="外掛管理">&lt;strong>外掛管理&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%a4%96%e6%8e%9b%e7%ae%a1%e7%90%86">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>外掛可以為 Kiro 提供額外的語言支援，實現跳轉到定義、跳轉到實現等功能。&lt;/p>
&lt;h2 id="從-kiro-的外掛市集安裝">&lt;strong>從 Kiro 的外掛市集安裝&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%be%9e-kiro-%e7%9a%84%e5%a4%96%e6%8e%9b%e5%b8%82%e9%9b%86%e5%ae%89%e8%a3%9d">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>在左側導覽列中，點擊 Extensions 圖示，介面左側顯示外掛面板，您可在面板中搜尋需要使用的外掛並安裝。&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/extension-market.png" alt="" />&lt;/p>
&lt;h2 id="從-vscode-的外掛市集安裝">&lt;strong>從 VSCode 的外掛市集安裝&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%be%9e-vscode-%e7%9a%84%e5%a4%96%e6%8e%9b%e5%b8%82%e9%9b%86%e5%ae%89%e8%a3%9d">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>由於 Kiro 使用 OpenVSX Registry 管理外掛，有些 VSCode 中的外掛可能無法在 Kiro 外掛市集中找到。您可以從 VSCode 外掛市集中下載 VSIX 檔案然後手動安裝。&lt;/p>
&lt;h3 id="使用-chrome-瀏覽器外掛下載外掛">&lt;strong>使用 Chrome 瀏覽器外掛下載外掛&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%bd%bf%e7%94%a8-chrome-%e7%80%8f%e8%a6%bd%e5%99%a8%e5%a4%96%e6%8e%9b%e4%b8%8b%e8%bc%89%e5%a4%96%e6%8e%9b">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>下載外掛最簡單的方式是安裝 &lt;a href="https://chromewebstore.google.com/detail/visual-studio-marketplace/pfnjpnflbdpmbpnifkdheagiilnhccgh">Visual Studio Marketplace Downloader&lt;/a> Chrome 瀏覽器外掛，安裝後在 Visual Studio Marketplace 會出現 Download 按鈕，點擊即可下載對應的外掛。&lt;/p>
&lt;ol>
&lt;li>前往 &lt;a href="https://chromewebstore.google.com/detail/visual-studio-marketplace/pfnjpnflbdpmbpnifkdheagiilnhccgh">Visual Studio Marketplace Downloader&lt;/a> Chrome 瀏覽器外掛頁面安裝外掛。&lt;/li>
&lt;li>前往 &lt;a href="https://marketplace.visualstudio.com/vscode">VS Code 的外掛市集&lt;/a>。&lt;/li>
&lt;li>搜尋你想要的外掛，例如：Deno。&lt;/li>
&lt;li>在搜尋結果中，點擊你所需的外掛。你會前往該外掛的詳情頁。&lt;/li>
&lt;li>點擊詳情頁中的 Download 按鈕即可下載外掛。&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;p>此方法下載的外掛檔案，副檔名為 &lt;code>.zip&lt;/code>，重新命名副檔名為 &lt;code>.vsix&lt;/code> 即可使用。&lt;/p>
&lt;h3 id="手動拼接-url-下載外掛">&lt;strong>手動拼接 URL 下載外掛&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e6%89%8b%e5%8b%95%e6%8b%bc%e6%8e%a5-url-%e4%b8%8b%e8%bc%89%e5%a4%96%e6%8e%9b">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;ol>
&lt;li>前往 &lt;a href="https://marketplace.visualstudio.com/vscode">VS Code 的外掛市集&lt;/a>。&lt;/li>
&lt;li>搜尋你想要的外掛，例如：Deno。&lt;/li>
&lt;li>在搜尋結果中，點擊你所需的外掛。你會前往該外掛的詳情頁。&lt;/li>
&lt;li>在詳情頁中，點擊 &lt;strong>Version History&lt;/strong>。&lt;/li>
&lt;li>結合外掛頁的 URL 和 Version History 中的資訊，提取出以下資訊（以 Deno 為例）：
&lt;ul>
&lt;li>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/deno.png" alt="" />&lt;/li>
&lt;li>&lt;code>itemName&lt;/code>：URL Query 中的 &lt;code>itemName&lt;/code> 欄位，如 Deno 的 itemName 為 &lt;code>denoland.vscode-deno&lt;/code>，並將小數點（.）前後的內容分成以下兩個欄位：
&lt;ul>
&lt;li>fieldA：&lt;code>denoland&lt;/code>&lt;/li>
&lt;li>fieldB：&lt;code>vscode-deno&lt;/code>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;/li>
&lt;li>&lt;code>version&lt;/code>：如截圖中的 3.43.3&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;/li>
&lt;li>使用提取出來的 3 個欄位的值替換下方 URL 中的同名欄位。
&lt;ul>
&lt;li>範本：&lt;code>https://marketplace.visualstudio.com/_apis/public/gallery/publishers/${itemName.fieldA}/vsextensions/${itemName.fieldB}/${version}/vspackage&lt;/code>&lt;/li>
&lt;li>範例：&lt;code>https://marketplace.visualstudio.com/_apis/public/gallery/publishers/denoland/vsextensions/vscode-deno/3.43.3/vspackage&lt;/code>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;/li>
&lt;li>在瀏覽器中輸入修改後的 URL，然後按下 Enter 鍵。瀏覽器開始下載該外掛。&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;h3 id="在-kiro-中安裝-vsix-外掛">&lt;strong>在 Kiro 中安裝 VSIX 外掛&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%9c%a8-kiro-%e4%b8%ad%e5%ae%89%e8%a3%9d-vsix-%e5%a4%96%e6%8e%9b">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在外掛面板選項中點擊 Install from VSIX 即可選擇本機外掛檔案進行安裝。&lt;/p></description></item><item><title>常見問題</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/faq/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/faq/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-ide-常見問題">&lt;strong>Kiro IDE 常見問題&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-ide-%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e5%95%8f%e9%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;blockquote class="book-hint info">
&lt;p>&lt;strong>重要提示&lt;/strong>：Agent 自主性設定（Autopilot vs Supervised 模式）和受信任命令管理已移至 &lt;a href="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/getting-started/">開始使用&lt;/a> 頁面，建議先閱讀該部分內容。&lt;/p>
&lt;/blockquote>
&lt;h2 id="資料隱私與遙測">&lt;strong>資料隱私與遙測&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%b3%87%e6%96%99%e9%9a%b1%e7%a7%81%e8%88%87%e9%81%99%e6%b8%ac">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="如何關閉-kiro-ide-的遙測功能">&lt;strong>如何關閉 Kiro IDE 的遙測功能？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%a6%82%e4%bd%95%e9%97%9c%e9%96%89-kiro-ide-%e7%9a%84%e9%81%99%e6%b8%ac%e5%8a%9f%e8%83%bd">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>有兩種方法可以關閉遙測：&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>方法 1：透過設定介面&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;pre tabindex="0">&lt;code>Settings → Application → Telemetry and Content → 關閉（Disabled）&lt;/code>&lt;/pre>&lt;p>&lt;strong>方法 2：透過 settings.json 設定&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-json" data-lang="json">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>{
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;telemetry&amp;#34;&lt;/span>: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;enabled&amp;#34;&lt;/span>: &lt;span style="color:#66d9ef">false&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> },
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;usageStatisticsEnabled&amp;#34;&lt;/span>: &lt;span style="color:#66d9ef">false&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>}&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;h3 id="如何為不同專案設定不同的隱私設定">&lt;strong>如何為不同專案設定不同的隱私設定？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%a6%82%e4%bd%95%e7%82%ba%e4%b8%8d%e5%90%8c%e5%b0%88%e6%a1%88%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e4%b8%8d%e5%90%8c%e7%9a%84%e9%9a%b1%e7%a7%81%e8%a8%ad%e5%ae%9a">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>Kiro 支援全域和專案級別的設定：&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 全域設定（適用於所有專案）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>~/.kiro/settings.json
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 專案專屬設定（優先級更高）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>.kiro/settings.json&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;blockquote class="book-hint warning">
&lt;p>&lt;strong>注意&lt;/strong>：如果專案設定包含 API 金鑰等敏感資訊，建議將 &lt;code>.kiro/settings.json&lt;/code> 新增到 &lt;code>.gitignore&lt;/code> 檔案中。&lt;/p>
&lt;/blockquote>
&lt;h2 id="聊天歷史記錄位置">&lt;strong>聊天歷史記錄位置&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%81%8a%e5%a4%a9%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e8%a8%98%e9%8c%84%e4%bd%8d%e7%bd%ae">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="kiro-ide-的聊天記錄儲存在哪裡">&lt;strong>Kiro IDE 的聊天記錄儲存在哪裡？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-ide-%e7%9a%84%e8%81%8a%e5%a4%a9%e8%a8%98%e9%8c%84%e5%84%b2%e5%ad%98%e5%9c%a8%e5%93%aa%e8%a3%a1">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>聊天記錄以 JSON 格式儲存在以下位置：&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>Windows&lt;/strong>: &lt;code>~\AppData\Roaming\Kiro\User\globalStorage\kiro.kiroagent\&amp;lt;userid&amp;gt;\*.chat&lt;/code>&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>macOS&lt;/strong>: &lt;code>~/Library/Application Support/Kiro/User/globalStorage/kiro.kiroagent/&amp;lt;userid&amp;gt;/*.chat&lt;/code>&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Linux&lt;/strong>: &lt;code>~/.config/Kiro/User/globalStorage/kiro.kiroagent/&amp;lt;userid&amp;gt;/*.chat&lt;/code>&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="可以匯出聊天歷史記錄嗎">&lt;strong>可以匯出聊天歷史記錄嗎？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%8f%af%e4%bb%a5%e5%8c%af%e5%87%ba%e8%81%8a%e5%a4%a9%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e8%a8%98%e9%8c%84%e5%97%8e">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>目前 Kiro 還沒有聊天會話匯出功能，但您可以直接存取上述路徑中的 JSON 檔案來取得原始聊天資料。&lt;/p></description></item><item><title>疑難排解</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/troubleshooting/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/troubleshooting/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-ide-常見問題">&lt;strong>Kiro IDE 常見問題&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-ide-%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e5%95%8f%e9%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="error-streaming-response-cannot-read-properties-of-undefined-reading">&lt;strong>Error streaming response: Cannot read properties of undefined (reading &amp;lsquo;model&amp;rsquo;)&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#error-streaming-response-cannot-read-properties-of-undefined-reading">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>請嘗試重新啟動 IDE 並檢查系統網路狀態&lt;/p>
&lt;p>GitHub Issue: &lt;a href="https://github.com/kirodotdev/Kiro/issues/1147">https://github.com/kirodotdev/Kiro/issues/1147&lt;/a>&lt;/p>
&lt;h2 id="error-streaming-response-entrynotfound-filesystemerror">&lt;strong>Error streaming response: EntryNotFound (FileSystemError)&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#error-streaming-response-entrynotfound-filesystemerror">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>請升級至最新版 IDE，並在新建立的會話中互動。舊版本的 Kiro 建立的聊天會話可能存在此問題。&lt;/p>
&lt;p>GitHub Issue: &lt;a href="https://github.com/kirodotdev/Kiro/issues/3897">https://github.com/kirodotdev/Kiro/issues/3897&lt;/a>&lt;/p>
&lt;h2 id="cpu記憶體佔用過高">&lt;strong>CPU/記憶體佔用過高&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#cpu%e8%a8%98%e6%86%b6%e9%ab%94%e4%bd%94%e7%94%a8%e9%81%8e%e9%ab%98">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;ol>
&lt;li>確保升級到 v0.6.0 版本以上&lt;/li>
&lt;li>確保設定中 Codebase Indexing 已停用&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;p>原因：Codebase Indexing 功能會對專案檔案進行索引，可能會佔用較多的 CPU 和記憶體資源，特別在專案較大時，資源佔用尤為明顯。如果不需要該功能，建議停用以提升效能。v0.6.0 版本預設停用了此功能，並在設定中提供了開關選項。&lt;/p>
&lt;h2 id="上下文選單中沒有">&lt;strong>上下文選單中沒有 &lt;code>#Codebase&lt;/code> 和 &lt;code>#Repository Map&lt;/code> 選項&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%8a%e4%b8%8b%e6%96%87%e9%81%b8%e5%96%ae%e4%b8%ad%e6%b2%92%e6%9c%89">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>這兩個選項需要在設定中啟用 Codebase Indexing 才能啟動。但是需要注意：啟用 Codebase Indexing 後可能會導致 CPU/記憶體佔用過高。Agentic Coding 時代基於 Local RAG 的 Codebase indexing 不再是必選項，它會消耗額外效能（CPU 和記憶體），召回效果不穩定，並且可以使用 fs_search tool 或類似的 CLI 代替，甚至效果更好。所以並不建議使用&lt;/p></description></item><item><title>常見問題</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/faq/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/faq/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-cli-常見問題">&lt;strong>Kiro CLI 常見問題&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-cli-%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e5%95%8f%e9%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="基本使用問題">&lt;strong>基本使用問題&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e4%bd%bf%e7%94%a8%e5%95%8f%e9%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="kiro-cli-如何查看我是付費版還是免費版">&lt;strong>Kiro CLI 如何查看我是付費版還是免費版？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-cli-%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9f%a5%e7%9c%8b%e6%88%91%e6%98%af%e4%bb%98%e8%b2%bb%e7%89%88%e9%82%84%e6%98%af%e5%85%8d%e8%b2%bb%e7%89%88">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>登入後使用 &lt;code>kiro-cli whoami&lt;/code> 查看。Builder ID 是免費版，IAM Identity Center 是付費版&lt;/p>
&lt;h3 id="kiro-cli-如何登出">&lt;strong>Kiro CLI 如何登出？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-cli-%e5%a6%82%e4%bd%95%e7%99%bb%e5%87%ba">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>使用 &lt;code>kiro-cli logout&lt;/code> 指令進行登出。&lt;/p>
&lt;h3 id="在-windows-上透過-wsl-的方式來使用-kiro-cli消耗多少資源">&lt;strong>在 Windows 上透過 WSL 的方式來使用 Kiro CLI，消耗多少資源？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%9c%a8-windows-%e4%b8%8a%e9%80%8f%e9%81%8e-wsl-%e7%9a%84%e6%96%b9%e5%bc%8f%e4%be%86%e4%bd%bf%e7%94%a8-kiro-cli%e6%b6%88%e8%80%97%e5%a4%9a%e5%b0%91%e8%b3%87%e6%ba%90">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>Windows 上透過 WSL 的方式來使用 Kiro CLI 使用的資源非常有限。在 Windows 上安裝 WSL 並且安裝 Kiro CLI 之後的記憶體開銷很小。&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/wsl_resource_1.png" alt="" />
&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/wsl_resource_2.png" alt="" />&lt;/p>
&lt;h3 id="有非互動式模式嗎">&lt;strong>有非互動式模式嗎？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e6%9c%89%e9%9d%9e%e4%ba%92%e5%8b%95%e5%bc%8f%e6%a8%a1%e5%bc%8f%e5%97%8e">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>有。使用指令：&lt;code>kiro-cli chat --no-interactive --trust-all-tools&lt;/code>&lt;/p>
&lt;h3 id="可以在容器中用嗎">&lt;strong>可以在容器中用嗎？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%8f%af%e4%bb%a5%e5%9c%a8%e5%ae%b9%e5%99%a8%e4%b8%ad%e7%94%a8%e5%97%8e">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>可以。參考 &lt;a href="https://github.com/DiscreteTom/auto-q/">auto-q 專案&lt;/a>&lt;/p>
&lt;h3 id="可以在-cicd-流水線裡用嗎">&lt;strong>可以在 CI/CD 流水線裡用嗎？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%8f%af%e4%bb%a5%e5%9c%a8-cicd-%e6%b5%81%e6%b0%b4%e7%b7%9a%e8%a3%a1%e7%94%a8%e5%97%8e">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>請參考&lt;a href="https://aws.amazon.com/cn/blogs/china/using-amazon-q-developer-to-build-an-enterprise-automated-code-review-process/">相關部落格&lt;/a>在 GitLab 中進行設定，GitHub 等其他儲存庫可參考部落格中的流程。&lt;/p>
&lt;p>需要注意：由於 Amazon Q Developer CLI 升級到了 Kiro CLI，所以部落格中的檔案路徑 &lt;code>~/.local/share/amazon-q/&lt;/code> 應為 &lt;code>~/.local/share/kiro-cli&lt;/code>&lt;/p></description></item><item><title>Kiro × OpenClaw 整合指南</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/openclaw/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/openclaw/</guid><description>&lt;h1 id="kiro--openclaw-整合指南">Kiro × OpenClaw 整合指南&lt;a class="anchor" href="#kiro--openclaw-%e6%95%b4%e5%90%88%e6%8c%87%e5%8d%97">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>&lt;a href="https://github.com/openclaw/openclaw">OpenClaw&lt;/a> 是一個開源 AI Agent 執行環境，擅長多平台訊息處理、定時任務、裝置控制和外部系統整合。Kiro 擅長程式碼產生、架構設計和 AWS 雲端維運。兩者透過 ACP + MCP 雙協議實現雙向協作，各取所長。&lt;/p>
&lt;table>
 &lt;thead>
 &lt;tr>
 &lt;th>方向&lt;/th>
 &lt;th>協議&lt;/th>
 &lt;th>核心價值&lt;/th>
 &lt;/tr>
 &lt;/thead>
 &lt;tbody>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;strong>OpenClaw → Kiro&lt;/strong>&lt;/td>
 &lt;td>ACP&lt;/td>
 &lt;td>OpenClaw 獲得「深度思考和編碼」的能力&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;strong>Kiro → OpenClaw&lt;/strong>&lt;/td>
 &lt;td>MCP&lt;/td>
 &lt;td>Kiro 獲得「觸達外部世界」的能力&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;/tbody>
&lt;/table>
&lt;hr>
&lt;h2 id="一openclaw-呼叫-kiro">一、OpenClaw 呼叫 Kiro&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%80openclaw-%e5%91%bc%e5%8f%ab-kiro">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>當 OpenClaw 需要完成程式碼產生、架構分析、AWS CDK 範本等複雜編碼任務時，可以將任務委派給 Kiro。&lt;/p>
&lt;h3 id="1-透過-acpx-呼叫建議">1. 透過 acpx 呼叫（建議）&lt;a class="anchor" href="#1-%e9%80%8f%e9%81%8e-acpx-%e5%91%bc%e5%8f%ab%e5%bb%ba%e8%ad%b0">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>OpenClaw 的 &lt;a href="https://github.com/openclaw/acpx">acpx&lt;/a>（ACP 命令列用戶端）已內建支援 Kiro CLI 作為 coding agent（adapter: &lt;code>kiro-cli-chat acp&lt;/code>），與 Codex、Claude Code、Gemini 等並列為 built-in agent。&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>安裝：&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>npm install -g acpx@latest
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 或無需安裝直接用&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>npx acpx@latest kiro &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#39;fix the failing tests&amp;#39;&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>&lt;strong>常用命令：&lt;/strong>&lt;/p></description></item><item><title>Kiro 技術部落格</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/aws-blogs/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-experience/aws-blogs/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-相關技術部落格">Kiro 相關技術部落格&lt;a class="anchor" href="#kiro-%e7%9b%b8%e9%97%9c%e6%8a%80%e8%a1%93%e9%83%a8%e8%90%bd%e6%a0%bc">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>以下收錄了 AWS 官方部落格中與 Kiro 相關的技術文章，按發布時間倒序排列。&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h2 id="基於amazon-quick與amazon-bedrock-agentcore打造對話式-finops助手">基於Amazon Quick與Amazon Bedrock AgentCore打造對話式 FinOps助手&lt;a class="anchor" href="#%e5%9f%ba%e6%96%bcamazon-quick%e8%88%87amazon-bedrock-agentcore%e6%89%93%e9%80%a0%e5%b0%8d%e8%a9%b1%e5%bc%8f-finops%e5%8a%a9%e6%89%8b">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>&lt;strong>日期&lt;/strong>：2026-05-28 | &lt;strong>分類&lt;/strong>：Artificial Intelligence&lt;/p>
&lt;p>介紹如何將 AWS 帳單相關 API 透過 MCP 協議封裝為工具，部署到 Amazon Bedrock AgentCore Runtime，並接入 Amazon Quick Chat Agent。文中對 awslabs 的 billing-cost-management-mcp-server 做了改造，所有改造均透過 Kiro 以 Vibe Coding 的方式完成。&lt;/p>
&lt;p>🔗 &lt;a href="https://aws.amazon.com/cn/blogs/china/based-on-amazon-quick-amazon-bedrock-agentcore/">閱讀全文&lt;/a>&lt;/p>
&lt;hr>
&lt;h2 id="基於-amazon-ecs-fargate-自建-keycloak-作為-aws-iam-identity-center-外部-idp為-kiro-提供企業級-sso-登入">基於 Amazon ECS Fargate 自建 Keycloak 作為 AWS IAM Identity Center 外部 IdP，為 Kiro 提供企業級 SSO 登入&lt;a class="anchor" href="#%e5%9f%ba%e6%96%bc-amazon-ecs-fargate-%e8%87%aa%e5%bb%ba-keycloak-%e4%bd%9c%e7%82%ba-aws-iam-identity-center-%e5%a4%96%e9%83%a8-idp%e7%82%ba-kiro-%e6%8f%90%e4%be%9b%e4%bc%81%e6%a5%ad%e7%b4%9a-sso-%e7%99%bb%e5%85%a5">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>&lt;strong>日期&lt;/strong>：2026-05-22 | &lt;strong>分類&lt;/strong>：Security, Identity &amp;amp; Compliance&lt;/p>
&lt;p>Kiro 支援 Google、GitHub、AWS Builder ID、AWS IAM Identity Center（IdC）多種登入方式。本文聚焦 IdC 這條路徑，介紹如何基於 Amazon ECS Fargate 自建 Keycloak 作為外部身分提供商，適合需要把 Kiro 納入企業身分治理、按組織統一下發權限的團隊。&lt;/p></description></item><item><title>設定 MCP</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/mcp/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/mcp/</guid><description>&lt;h1 id="設定-mcp">&lt;strong>設定 MCP&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%a8%ad%e5%ae%9a-mcp">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="mcp-是什麼為什麼這麼厲害">&lt;strong>MCP 是什麼？為什麼這麼厲害？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#mcp-%e6%98%af%e4%bb%80%e9%ba%bc%e7%82%ba%e4%bb%80%e9%ba%bc%e9%80%99%e9%ba%bc%e5%8e%b2%e5%ae%b3">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>MCP 是給 Kiro 的 AI 加上“特殊技能”的機制。比如：&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>能夠搜尋 AWS 官方文件&lt;/li>
&lt;li>能夠操作 GitHub 儲存庫&lt;/li>
&lt;li>能夠進行網頁搜尋&lt;/li>
&lt;li>能夠連線資料庫
這些能力就像外掛一樣，可以隨時新增進來，讓 AI 變得更加萬能，幫你搞定各種開發任務！&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h2 id="主要-mcp-伺服器的設定與使用方法">&lt;strong>主要 MCP 伺服器的設定與使用方法&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%bb%e8%a6%81-mcp-%e4%bc%ba%e6%9c%8d%e5%99%a8%e7%9a%84%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e8%88%87%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%96%b9%e6%b3%95">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="1-aws-documentation-server--訪問-aws-官方文件">&lt;strong>1. AWS Documentation Server — 訪問 AWS 官方文件&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#1-aws-documentation-server--%e8%a8%aa%e5%95%8f-aws-%e5%ae%98%e6%96%b9%e6%96%87%e4%bb%b6">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-JSON" data-lang="JSON">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">// 追加到 .kiro/settings/mcp.json
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>{
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;mcpServers&amp;#34;&lt;/span>: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;aws-docs&amp;#34;&lt;/span>: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;command&amp;#34;&lt;/span>: &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;uvx&amp;#34;&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;args&amp;#34;&lt;/span>: [&lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;awslabs.aws-documentation-mcp-server@latest&amp;#34;&lt;/span>],
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;env&amp;#34;&lt;/span>: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;FASTMCP_LOG_LEVEL&amp;#34;&lt;/span>: &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;ERROR&amp;#34;&lt;/span> &lt;span style="color:#75715e">// 日誌級別設為最小，減少輸出
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">&lt;/span> },
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;disabled&amp;#34;&lt;/span>: &lt;span style="color:#66d9ef">false&lt;/span>,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#f92672">&amp;#34;autoApprove&amp;#34;&lt;/span>: [
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;mcp_aws_docs_search_documentation&amp;#34;&lt;/span>, &lt;span style="color:#75715e">// 搜尋請求自動批准
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">&lt;/span> &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;mcp_aws_docs_read_documentation&amp;#34;&lt;/span> &lt;span style="color:#75715e">// 讀取請求自動批准
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e">&lt;/span> ]
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> }
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span> }
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>}&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>實際使用示例：&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-py" data-lang="py">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 只需在聊天中提問&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;S3 的生命週期策略是什麼？&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;Lambda 函式的冷啟動如何最佳化？&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;DynamoDB partition key 設計的最佳實踐有哪些？&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># Kiro 會自動搜尋 AWS 官方文件並回答&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>必要的準備工作：&lt;/p></description></item><item><title>疑難排解</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/troubleshooting/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-cli/troubleshooting/</guid><description>&lt;h1 id="cli-疑難排解">&lt;strong>CLI 疑難排解&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#cli-%e7%96%91%e9%9b%a3%e6%8e%92%e8%a7%a3">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="cli-常見錯誤及解決方案">&lt;strong>CLI 常見錯誤及解決方案&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#cli-%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e9%8c%af%e8%aa%a4%e5%8f%8a%e8%a7%a3%e6%b1%ba%e6%96%b9%e6%a1%88">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="如何使用-githubgoogle-登入">&lt;strong>如何使用 GitHub/Google 登入&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%a6%82%e4%bd%95%e4%bd%bf%e7%94%a8-githubgoogle-%e7%99%bb%e5%85%a5">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>執行 &lt;code>kiro-cli login&lt;/code> 後即可選擇是否透過 GitHub 或 Google 登入，並彈出系統瀏覽器完成登入過程。&lt;/p>
&lt;p>如果您使用沒有圖形介面的系統環境，執行 &lt;code>kiro-cli login&lt;/code> 則只會顯示 Builder ID 登入方式或企業登入方式，您可以選擇 Builder ID 使用電子郵件註冊登入&lt;/p>
&lt;h3 id="執行-mcp-tool-時報錯">&lt;strong>執行 MCP Tool 時報錯&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%9f%b7%e8%a1%8c-mcp-tool-%e6%99%82%e5%a0%b1%e9%8c%af">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>報錯：Improperly formed request 或 An unexpected error occurred&lt;/p>
&lt;p>通常是 MCP Tool 的描述格式不規範，特別是 &lt;code>input_schema&lt;/code> 欄位，需要嚴格保證為合法的 JSON Schema&lt;/p>
&lt;p>可以使用 &lt;code>/tools schema&lt;/code> 子指令查看 MCP Tool 的描述，確認 &lt;code>input_schema&lt;/code> 欄位是否合法&lt;/p>
&lt;h3 id="使用蘋果原生-terminal-時當機">&lt;strong>使用蘋果原生 Terminal 時當機&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%98%8b%e6%9e%9c%e5%8e%9f%e7%94%9f-terminal-%e6%99%82%e7%95%b6%e6%a9%9f">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>建議使用 iTerm2 作為 Terminal 來使用 Kiro CLI。&lt;/p>
&lt;p>如果需要排查當機原因，可以嘗試使用&lt;a href="https://gist.github.com/DiscreteTom/601bdd428ccb4079eb5e01fb914769fd">此腳本&lt;/a>收集 Terminal 日誌後交給 Kiro CLI 來排查&lt;/p></description></item><item><title>快速鍵</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/shortcuts/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-ide/shortcuts/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-ide-快速鍵完全掌握指南">&lt;strong>Kiro IDE 快速鍵完全掌握指南&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-ide-%e5%bf%ab%e9%80%9f%e9%8d%b5%e5%ae%8c%e5%85%a8%e6%8e%8c%e6%8f%a1%e6%8c%87%e5%8d%97">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="-必記超實用的-kiro-快速鍵-top10">🎯 &lt;strong>必記！超實用的 Kiro 快速鍵 TOP10&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%bf%85%e8%a8%98%e8%b6%85%e5%af%a6%e7%94%a8%e7%9a%84-kiro-%e5%bf%ab%e9%80%9f%e9%8d%b5-top10">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>只要先記住這幾個，基本上你就能用好 Kiro 的 80% 功能了：&lt;/p>
&lt;table>
 &lt;thead>
 &lt;tr>
 &lt;th>想做的事&lt;/th>
 &lt;th>Mac 快速鍵&lt;/th>
 &lt;th>Windows / Linux 快速鍵&lt;/th>
 &lt;th>會發生什麼？&lt;/th>
 &lt;/tr>
 &lt;/thead>
 &lt;tbody>
 &lt;tr>
 &lt;td>把選中的程式碼新增到新的對話中&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + L&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + L&lt;/td>
 &lt;td>將選中的程式碼直接新增到新的對話中，開始和 AI 對話&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>把選中的程式碼新增到目前對話&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + Shift + L&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + Shift + L&lt;/td>
 &lt;td>將選中的程式碼直接新增到目前開啟的對話中&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>選中程式碼精準編輯&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + I&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + I&lt;/td>
 &lt;td>在游標處啟動 AI，可以邊寫程式碼邊提問&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>命令面板&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + Shift + P&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + Shift + P&lt;/td>
 &lt;td>開啟命令面板，存取 Kiro 所有功能&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>開啟檔案&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + P&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + P&lt;/td>
 &lt;td>輸入檔案名稱的一部分就能快速開啟&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>儲存檔案&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + S&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + S&lt;/td>
 &lt;td>老朋友了，必須記&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>專案內搜尋&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + Shift + F&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + Shift + F&lt;/td>
 &lt;td>在整個專案裡搜尋文字內容&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>跳轉到定義&lt;/td>
 &lt;td>F12&lt;/td>
 &lt;td>F12&lt;/td>
 &lt;td>一鍵跳轉到函式或類別的定義處&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>修復錯誤&lt;/td>
 &lt;td>懸停錯誤 → Quick fix&lt;/td>
 &lt;td>相同&lt;/td>
 &lt;td>AI 會自動給出修復建議&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>開啟終端機&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + （反引號 `）&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + （反引號 `）&lt;/td>
 &lt;td>顯示或隱藏整合終端機&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>顯示/隱藏側邊欄&lt;/td>
 &lt;td>Cmd + B&lt;/td>
 &lt;td>Ctrl + B&lt;/td>
 &lt;td>顯示或隱藏側邊欄，適合想全螢幕操作時使用&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;/tbody>
&lt;/table>
&lt;h2 id="-實用又方便的小技巧快速鍵">&lt;strong>💡 實用又方便的小技巧快速鍵&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%af%a6%e7%94%a8%e5%8f%88%e6%96%b9%e4%be%bf%e7%9a%84%e5%b0%8f%e6%8a%80%e5%b7%a7%e5%bf%ab%e9%80%9f%e9%8d%b5">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 多游標編輯（學會它效率翻 3 倍）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>Option + 點擊（Mac）/ Alt + 點擊（Windows）
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>→ 可以在多個位置同時出現游標，同時編輯多個地方
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 移動整行程式碼（超級實用的小技巧）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>Option + ↑/↓（Mac）/ Alt + ↑/↓（Windows）
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>→ 整行程式碼上下移動，排版修改超方便
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 複製整行（寫測試資料時超好用）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>Option + Shift + ↑/↓（Mac）/ Alt + Shift + ↑/↓（Windows）
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>→ 直接複製目前行並插入上下位置
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 快速註解（最常用，沒有之一）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>Cmd + /（Mac）/ Ctrl + /（Windows）
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>→ 選中程式碼一鍵註解/取消註解，除錯神技！&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div></description></item><item><title>Autonomous Agent 功能介紹</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-autonomous-agent/autonomous-agent/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-autonomous-agent/autonomous-agent/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-autonomous-agent-自主智慧代理">&lt;strong>Kiro Autonomous Agent 自主智慧代理&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#kiro-autonomous-agent-%e8%87%aa%e4%b8%bb%e6%99%ba%e6%85%a7%e4%bb%a3%e7%90%86">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>Kiro Autonomous Agent 是 Kiro 平台的前沿元件，能夠獨立處理開發任務，保持上下文並從每次互動中學習。&lt;/p>
&lt;blockquote class="book-hint info">
&lt;p>Autonomous Agent 目前正在向 Kiro Pro、Pro+ 和 Power 使用者推出預覽版。團隊存取需要透過候補名單邀請。&lt;/p>
&lt;/blockquote>
&lt;h2 id="-核心特性">&lt;strong>🤖 核心特性&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e6%a0%b8%e5%bf%83%e7%89%b9%e6%80%a7">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="自主工作能力">&lt;strong>自主工作能力&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%87%aa%e4%b8%bb%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e8%83%bd%e5%8a%9b">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>讓 Kiro 自主處理開發任務，您可以保持專注或暫時離開，工作會繼續進行。&lt;/p>
&lt;h3 id="上下文保持">&lt;strong>上下文保持&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%8a%e4%b8%8b%e6%96%87%e4%bf%9d%e6%8c%81">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>回到任務時可以從中斷的地方繼續，無需重新建構上下文。&lt;/p>
&lt;h3 id="跨儲存庫執行">&lt;strong>跨儲存庫執行&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e8%b7%a8%e5%84%b2%e5%ad%98%e5%ba%ab%e5%9f%b7%e8%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>建立任務後，Kiro 會處理跨所有儲存庫的規劃和實施。&lt;/p>
&lt;h3 id="並行執行不阻塞工作流程">&lt;strong>並行執行不阻塞工作流程&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%a6%e8%a1%8c%e5%9f%b7%e8%a1%8c%e4%b8%8d%e9%98%bb%e5%a1%9e%e5%b7%a5%e4%bd%9c%e6%b5%81%e7%a8%8b">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在隔離的沙箱環境中執行任務並開啟 Pull Request 供審查，工作在您專注於當前任務時繼續進行。&lt;/p>
&lt;h3 id="持續的上下文管理">&lt;strong>持續的上下文管理&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e6%8c%81%e7%ba%8c%e7%9a%84%e4%b8%8a%e4%b8%8b%e6%96%87%e7%ae%a1%e7%90%86">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在任務、儲存庫和 Pull Request 之間保持上下文，並使用您的審查回饋來塑造未來的變更，使其更好地匹配您和團隊建構軟體的方式。&lt;/p>
&lt;h3 id="一次性多儲存庫變更">&lt;strong>一次性多儲存庫變更&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%b8%80%e6%ac%a1%e6%80%a7%e5%a4%9a%e5%84%b2%e5%ad%98%e5%ba%ab%e8%ae%8a%e6%9b%b4">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>規劃一次變更，讓 Kiro 建立協調的編輯和 Pull Request，將相關更新一起落地到各個儲存庫，而不是逐個處理。&lt;/p>
&lt;h2 id="-團隊協作功能">&lt;strong>👥 團隊協作功能&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%8d%94%e4%bd%9c%e5%8a%9f%e8%83%bd">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>Kiro Autonomous Agent 為團隊帶來上下文和協調，與您的工程團隊一起工作以放大影響力：&lt;/p>
&lt;h3 id="-更快地協同發布">&lt;strong>🚀 更快地協同發布&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e6%9b%b4%e5%bf%ab%e5%9c%b0%e5%8d%94%e5%90%8c%e7%99%bc%e5%b8%83">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>在團隊中並行執行開發工作，使發布能夠以更少的停滯和協調拖累向前推進。&lt;/p>
&lt;h3 id="-跨技術堆疊工作">&lt;strong>🔧 跨技術堆疊工作&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e8%b7%a8%e6%8a%80%e8%a1%93%e5%a0%86%e7%96%8a%e5%b7%a5%e4%bd%9c">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>連接團隊的儲存庫、流水線和協作工具，在工作進展時將計畫、變更和理由保持在一個共享上下文中。&lt;/p>
&lt;h3 id="-保護專注時間">&lt;strong>🎯 保護專注時間&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e4%bf%9d%e8%ad%b7%e5%b0%88%e6%b3%a8%e6%99%82%e9%96%93">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>處理常規修復、後續工作和狀態更新，使工程師面臨更少的中斷，保持更長的深度工作時間區塊。&lt;/p>
&lt;h3 id="-從團隊中學習">&lt;strong>📚 從團隊中學習&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%be%9e%e5%9c%98%e9%9a%8a%e4%b8%ad%e5%ad%b8%e7%bf%92">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>持續從您的程式碼庫、工單和回饋中學習，以更好地與團隊的開發模式保持一致。&lt;/p>
&lt;h2 id="-安全與隔離">&lt;strong>🔐 安全與隔離&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e5%ae%89%e5%85%a8%e8%88%87%e9%9a%94%e9%9b%a2">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>沙箱環境&lt;/strong>：所有任務在隔離的環境中執行，確保安全性&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Pull Request 工作流程&lt;/strong>：變更透過 PR 提交，保持程式碼審查流程&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>權限控制&lt;/strong>：遵循現有的儲存庫權限和存取控制&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h2 id="-使用場景">&lt;strong>📋 使用場景&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e4%bd%bf%e7%94%a8%e5%a0%b4%e6%99%af">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="個人開發者">&lt;strong>個人開發者&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%80%8b%e4%ba%ba%e9%96%8b%e7%99%bc%e8%80%85">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>自動化重複性開發任務&lt;/li>
&lt;li>跨專案維護一致性&lt;/li>
&lt;li>在您專注於核心功能時處理輔助任務&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="團隊協作">&lt;strong>團隊協作&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%9c%98%e9%9a%8a%e5%8d%94%e4%bd%9c">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>協調多儲存庫功能開發&lt;/li>
&lt;li>自動化程式碼維護和更新&lt;/li>
&lt;li>減少團隊間的協調開銷&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="企業級應用">&lt;strong>企業級應用&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%bc%81%e6%a5%ad%e7%b4%9a%e6%87%89%e7%94%a8">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>大規模程式碼庫管理&lt;/li>
&lt;li>合規性和安全性檢查&lt;/li>
&lt;li>跨團隊標準化實施&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h2 id="-開始使用">&lt;strong>🚀 開始使用&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e9%96%8b%e5%a7%8b%e4%bd%bf%e7%94%a8">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;blockquote class="book-hint warning">
&lt;p>Autonomous Agent 目前處於預覽階段，僅對符合條件的使用者開放。&lt;/p></description></item><item><title>社群實踐</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/best-practices/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/best-practices/</guid><description>&lt;h1 id="最佳實踐與社群經驗">&lt;strong>最佳實踐與社群經驗&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e6%9c%80%e4%bd%b3%e5%af%a6%e8%b8%90%e8%88%87%e7%a4%be%e7%be%a4%e7%b6%93%e9%a9%97">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="實踐使用示例">&lt;strong>實踐使用示例&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%af%a6%e8%b8%90%e4%bd%bf%e7%94%a8%e7%a4%ba%e4%be%8b">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="專案初期設定的完美流程">&lt;strong>專案初期設定的完美流程&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%b0%88%e6%a1%88%e5%88%9d%e6%9c%9f%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e7%9a%84%e5%ae%8c%e7%be%8e%e6%b5%81%e7%a8%8b">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-BASH" data-lang="BASH">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 1. 在專案目錄開啟 Kiro&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>cd my-awesome-project
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>kiro .
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 2. 自動生成基礎 Steering 檔案&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>開啟 Kiro 面板 → 選擇 &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;Generate Steering Docs&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 會自動生成 product.md、tech.md、structure.md&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 3. 新增專案特有的配置&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>cat &amp;gt; .kiro/steering/conventions.md &lt;span style="color:#e6db74">&amp;lt;&amp;lt; &amp;#39;EOF&amp;#39;
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"># 開發規範
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">## 提交資訊規範
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- feat: 新功能
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- fix: Bug 修復
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- docs: 文件變更
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- style: 程式碼格式調整
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- refactor: 重構
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- test: 測試相關
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- chore: 其他雜項
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">## 分支策略
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- main: 生產環境
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- develop: 開發環境
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- feature/*: 新功能開發
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- hotfix/*: 緊急修復
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">## 程式碼審查標準
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- 測試透過
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- 覆蓋率 80% 以上
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- 無 ESLint 錯誤
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">- 文件已更新
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">EOF&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 4. 設定必備 Hooks&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 儲存時自動格式化&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>Hooks → + → 選擇 &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;儲存檔案時自動執行 ESLint 和 Prettier&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 提交前安全掃描&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>Hooks → + → 選擇 &lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;git commit 前掃描敏感資訊&amp;#34;&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 5. 配置 MCP 伺服器&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>cat &amp;gt; .kiro/settings/mcp.json &lt;span style="color:#e6db74">&amp;lt;&amp;lt; &amp;#39;EOF&amp;#39;
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">{
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> &amp;#34;mcpServers&amp;#34;: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> &amp;#34;web-search&amp;#34;: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> &amp;#34;command&amp;#34;: &amp;#34;npx&amp;#34;,
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> &amp;#34;args&amp;#34;: [&amp;#34;-y&amp;#34;, &amp;#34;@modelcontextprotocol/server-bravesearch&amp;#34;],
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> &amp;#34;env&amp;#34;: {
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> &amp;#34;BRAVE_API_KEY&amp;#34;: &amp;#34;${BRAVE_API_KEY}&amp;#34;
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> }
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> }
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"> }
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">}
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">EOF&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 6. 設定團隊共享的 .gitignore&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>cat &amp;gt;&amp;gt; .gitignore &lt;span style="color:#e6db74">&amp;lt;&amp;lt; &amp;#39;EOF&amp;#39;
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"># Kiro 配置檔案
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">.kiro/settings.json
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">.kiro/cache/
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">.kiro/logs/
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74"># 但以下內容需要共享
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">!.kiro/steering/
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">!.kiro/hooks/
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">!.kiro/specs/
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">EOF&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;h3 id="-總結---kiro-改變開發方式">&lt;strong>🎊 總結 - Kiro 改變開發方式&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#-%e7%b8%bd%e7%b5%90---kiro-%e6%94%b9%e8%ae%8a%e9%96%8b%e7%99%bc%e6%96%b9%e5%bc%8f">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;h4 id="用-kiro-開始後帶來的變化">&lt;strong>用 Kiro 開始後帶來的變化&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e7%94%a8-kiro-%e9%96%8b%e5%a7%8b%e5%be%8c%e5%b8%b6%e4%be%86%e7%9a%84%e8%ae%8a%e5%8c%96">#&lt;/a>&lt;/h4>
&lt;ol>
&lt;li>編碼速度提升 3 倍&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;ul>
&lt;li>透過 Spec 整理需求 → AI 自動實作&lt;/li>
&lt;li>複雜工作由 Hooks 自動完成&lt;/li>
&lt;li>利用 MCP 減少查資料時間&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;ol start="2">
&lt;li>質量顯著提升&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;ul>
&lt;li>統一編碼風格&lt;/li>
&lt;li>自動生成測試&lt;/li>
&lt;li>自動安全檢查&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;ol start="3">
&lt;li>學習曲線更平緩&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;ul>
&lt;li>AI 支援不熟悉的技術&lt;/li>
&lt;li>自然掌握最佳實踐&lt;/li>
&lt;li>現場學習錯誤解決方案&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h4 id="3-個簡單步驟立刻開始體驗">&lt;strong>3 個簡單步驟立刻開始體驗&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#3-%e5%80%8b%e7%b0%a1%e5%96%ae%e6%ad%a5%e9%a9%9f%e7%ab%8b%e5%88%bb%e9%96%8b%e5%a7%8b%e9%ab%94%e9%a9%97">#&lt;/a>&lt;/h4>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-BASH" data-lang="BASH">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 第一步：安裝（5分鐘）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>從 https://kiro.dev 下載並安裝
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 第二步：開啟第一個專案（10分鐘）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>開啟現有專案，生成 Steering 檔案
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#75715e"># 第三步：與 AI 對話（無限可能）&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;幫我提出改進這個專案的建議&amp;#34;&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;hr>
&lt;h2 id="社群實踐參考">&lt;strong>社群實踐參考&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e7%a4%be%e7%be%a4%e5%af%a6%e8%b8%90%e5%8f%83%e8%80%83">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>本文內容引用自&lt;a href="https://discord.gg/kirodotdev">官方 Discord 社群&lt;/a>中的 &lt;a href="https://discord.com/channels/1374034175430230016/1395754118378815558">best practice 頻道&lt;/a>與&lt;a href="https://applink.feishu.cn/client/chat/chatter/add_by_link?link_token=813p0c86-3a7d-45b1-82a3-bc02f743369d">飛書社群&lt;/a>中的討論&lt;/p></description></item><item><title>為團隊訂閱 Kiro</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/getting-started/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/getting-started/</guid><description>&lt;h1 id="為團隊訂閱-kiro">為團隊訂閱 Kiro&lt;a class="anchor" href="#%e7%82%ba%e5%9c%98%e9%9a%8a%e8%a8%82%e9%96%b1-kiro">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>本指南將逐步介紹如何建立 Kiro 設定檔並透過 AWS IAM Identity Center 為使用者訂閱 Kiro 企業版。&lt;/p>
&lt;h2 id="前提條件">前提條件&lt;a class="anchor" href="#%e5%89%8d%e6%8f%90%e6%a2%9d%e4%bb%b6">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>在開始之前，請確保您具備以下條件：&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>AWS 帳戶&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>您需要一個 AWS 帳戶。如果您還沒有帳戶，可以&lt;a href="https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-creating.html">建立 AWS 帳戶&lt;/a>。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>&lt;strong>AWS 權限&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>作為 Kiro 管理員，您必須具有存取 AWS 中 Kiro 主控台的權限，以便訂閱和管理 Kiro 使用者。您需要的最低權限在&lt;a href="https://kiro.dev/docs/enterprise/iam/#policy-allow-administrators-to-configure-kiro-and-subscribe-users">策略：允許管理員設定 Kiro 並訂閱使用者&lt;/a>中有詳細說明。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>&lt;strong>AWS IAM Identity Center&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>您必須在 AWS 帳戶中設定 IAM Identity Center 實例，並包含要訂閱 Kiro 的使用者身分。您的 IAM Identity Center 實例必須位於&lt;a href="https://kiro.dev/docs/enterprise/supported-regions">支援的 AWS 區域&lt;/a>中。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>&lt;strong>使用者和群組&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>您可以將使用者和群組新增到 IAM Identity Center 的內建目錄，或新增到連接到 IAM Identity Center 的外部身分提供商 (IdP)。有關更多資訊，請參閱 &lt;a href="https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/getting-started.html">IAM Identity Center 入門指南&lt;/a>。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h2 id="建立-kiro-設定檔">建立 Kiro 設定檔&lt;a class="anchor" href="#%e5%bb%ba%e7%ab%8b-kiro-%e8%a8%ad%e5%ae%9a%e6%aa%94">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;ol>
&lt;li>
&lt;p>登入 AWS 管理主控台&lt;/p></description></item><item><title>常見問題</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/faq/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/faq/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-企業版常見問題">Kiro 企業版常見問題&lt;a class="anchor" href="#kiro-%e4%bc%81%e6%a5%ad%e7%89%88%e5%b8%b8%e8%a6%8b%e5%95%8f%e9%a1%8c">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="使用者管理">使用者管理&lt;a class="anchor" href="#%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%80%85%e7%ae%a1%e7%90%86">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="企業使用者如何查詢員工使用情況">&lt;strong>企業使用者如何查詢員工使用情況？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%bc%81%e6%a5%ad%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%80%85%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%9f%a5%e8%a9%a2%e5%93%a1%e5%b7%a5%e4%bd%bf%e7%94%a8%e6%83%85%e6%b3%81">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>Kiro 提供以下方式查看使用情況：&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>Kiro usage dashboard。在 Kiro 企業管理主控台中，在設定介面啟用 Kiro usage dashboard，然後在企業管理主控台的 Dashboard 介面可以查看，只能看到整體情況。&lt;/li>
&lt;li>Kiro user activity report。在 Kiro 企業管理主控台中，在設定介面啟用 Kiro user activity report，資料會以 CSV 格式儲存到 Amazon S3 上，可以看到每個人每一天的使用情況。如果您在設定過程中遇到了問題，通常是需要設定 Amazon S3 的權限，請參考&lt;a href="https://kiro.dev/docs/enterprise/monitor-and-track/user-activity/#prerequisite">此文件&lt;/a>。&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="如何批次建立使用者並訂閱-kiro">&lt;strong>如何批次建立使用者並訂閱 Kiro？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%a6%82%e4%bd%95%e6%89%b9%e6%ac%a1%e5%bb%ba%e7%ab%8b%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%80%85%e4%b8%a6%e8%a8%82%e9%96%b1-kiro">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>如果您需要一次性匯入大量使用者（例如團隊名單），可以使用社群工具 &lt;a href="https://github.com/kiro-community/bulk-create-users">bulk-create-users&lt;/a> 實作：&lt;/p>
&lt;ol>
&lt;li>準備一個 CSV 檔案，包含使用者資訊（郵箱、姓名、群組、訂閱層級等）&lt;/li>
&lt;li>使用 &lt;code>idc_manager.py create-users&lt;/code> 批次建立 IAM Identity Center 使用者並傳送密碼重設郵件&lt;/li>
&lt;li>使用 &lt;code>kiro_subscribe.py&lt;/code> 根據 CSV 中的層級資訊批次訂閱 Kiro&lt;/li>
&lt;/ol>
&lt;p>整個流程支援 dry-run 預覽、冪等操作（已存在的使用者會自動跳過），詳見&lt;a href="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/bulk-user-management/">批次使用者管理指南&lt;/a>。&lt;/p>
&lt;h3 id="如何將-kiro-訂閱從一個-aws-帳戶遷移到另一個帳戶">&lt;strong>如何將 Kiro 訂閱從一個 AWS 帳戶遷移到另一個帳戶？&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%a6%82%e4%bd%95%e5%b0%87-kiro-%e8%a8%82%e9%96%b1%e5%be%9e%e4%b8%80%e5%80%8b-aws-%e5%b8%b3%e6%88%b6%e9%81%b7%e7%a7%bb%e5%88%b0%e5%8f%a6%e4%b8%80%e5%80%8b%e5%b8%b3%e6%88%b6">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>使用 &lt;a href="https://github.com/kiro-community/bulk-create-users">bulk-create-users&lt;/a> 提供的一鍵遷移命令：&lt;/p>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>python kiro_migrate.py &lt;span style="color:#ae81ff">\
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#ae81ff">&lt;/span> --source-profile source-account &lt;span style="color:#ae81ff">\
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#ae81ff">&lt;/span> --target-profile target-account &lt;span style="color:#ae81ff">\
&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#ae81ff">&lt;/span> --region us-east-1&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>該命令會自動完成 5 個步驟：匯出來源帳戶的 Identity Store 和 Kiro 訂閱 → 匯入到目標帳戶 → 傳送密碼重設郵件 → 重建 Kiro 訂閱。所有步驟冪等，中斷後可安全重跑。&lt;/p></description></item><item><title>批次使用者管理</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/bulk-user-management/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/bulk-user-management/</guid><description>&lt;h1 id="批次使用者管理與跨帳戶遷移">批次使用者管理與跨帳戶遷移&lt;a class="anchor" href="#%e6%89%b9%e6%ac%a1%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%80%85%e7%ae%a1%e7%90%86%e8%88%87%e8%b7%a8%e5%b8%b3%e6%88%b6%e9%81%b7%e7%a7%bb">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>社群工具 &lt;a href="https://github.com/kiro-community/bulk-create-users">bulk-create-users&lt;/a> 提供了批次建立 IAM Identity Center 使用者、訂閱 Kiro、以及跨帳戶遷移的能力。&lt;/p>
&lt;h2 id="前提條件">前提條件&lt;a class="anchor" href="#%e5%89%8d%e6%8f%90%e6%a2%9d%e4%bb%b6">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;ul>
&lt;li>Python 3.10+&lt;/li>
&lt;li>AWS CLI 已設定憑證&lt;/li>
&lt;li>IAM 權限：&lt;code>identitystore:*&lt;/code>、&lt;code>sso:ListInstances&lt;/code>&lt;/li>
&lt;li>遷移場景需要來源帳戶和目標帳戶的 AWS 憑證（使用 &lt;code>--profile&lt;/code>）&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-bash" data-lang="bash">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>python3 -m venv .venv
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>source .venv/bin/activate
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>pip install -r requirements.txt&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;h2 id="工具一覽">工具一覽&lt;a class="anchor" href="#%e5%b7%a5%e5%85%b7%e4%b8%80%e8%a6%bd">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;table>
 &lt;thead>
 &lt;tr>
 &lt;th>腳本&lt;/th>
 &lt;th>用途&lt;/th>
 &lt;/tr>
 &lt;/thead>
 &lt;tbody>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>idc_manager.py create-users&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>從 CSV 批次建立使用者&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>idc_manager.py reset-password&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>傳送密碼重設郵件&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>idc_manager.py export-store&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>匯出 Identity Store（使用者、群組、成員關係）&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>idc_manager.py import-store&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>匯入 Identity Store 到另一個帳戶&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>idc_manager.py export-subscriptions&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>匯出 Kiro 訂閱（含使用者詳情）&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>kiro_subscribe.py&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>批次訂閱 Kiro（Pro / Pro+ / Power）&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;tr>
 &lt;td>&lt;code>kiro_migrate.py&lt;/code>&lt;/td>
 &lt;td>&lt;strong>一鍵跨帳戶遷移&lt;/strong>&lt;/td>
 &lt;/tr>
 &lt;/tbody>
&lt;/table>
&lt;h2 id="場景一批次匯入新使用者">場景一：批次匯入新使用者&lt;a class="anchor" href="#%e5%a0%b4%e6%99%af%e4%b8%80%e6%89%b9%e6%ac%a1%e5%8c%af%e5%85%a5%e6%96%b0%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%80%85">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="1-準備-csv">1. 準備 CSV&lt;a class="anchor" href="#1-%e6%ba%96%e5%82%99-csv">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;div class="highlight">&lt;pre tabindex="0" style="color:#f8f8f2;background-color:#272822;-moz-tab-size:4;-o-tab-size:4;tab-size:4;">&lt;code class="language-csv" data-lang="csv">&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">UserName&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">GivenName&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">FamilyName&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">DisplayName&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Email&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Groups&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">KiroTier&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">jsmith&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">John&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Smith&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">John Smith&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">jsmith@example.com&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">KiroUsers&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Kiro Pro&lt;/span>
&lt;/span>&lt;/span>&lt;span style="display:flex;">&lt;span>&lt;span style="color:#e6db74">jdoe&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Jane&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Doe&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Jane Doe&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">jdoe@example.com&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">&amp;#34;KiroUsers,KiroAdmins&amp;#34;&lt;/span>,&lt;span style="color:#e6db74">Kiro Pro+&lt;/span>&lt;/span>&lt;/span>&lt;/code>&lt;/pre>&lt;/div>&lt;p>列名大小寫不敏感，&lt;code>Email&lt;/code> 為必填，其餘可選。完整列名映射見 &lt;a href="https://github.com/kiro-community/bulk-create-users#step-1-prepare-a-csv">README&lt;/a>。&lt;/p></description></item><item><title>從 Amazon Q Developer 遷移</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/migrate-from-q-dev/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-enterprise/migrate-from-q-dev/</guid><description>&lt;h1 id="遷移到-kiro">&lt;strong>遷移到 Kiro&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e9%81%b7%e7%a7%bb%e5%88%b0-kiro">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>如果您已經訂閱 Amazon Q Developer Pro，並且想要遷移到 Kiro，可以參考以下步驟。&lt;/p>
&lt;h2 id="管理員操作">&lt;strong>管理員操作&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%93%a1%e6%93%8d%e4%bd%9c">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="升級訂閱">&lt;strong>升級訂閱&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%8d%87%e7%b4%9a%e8%a8%82%e9%96%b1">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>首先，&lt;a href="https://console.aws.amazon.com/amazonq/developer/home?region=us-east-1">登入 Kiro 主控台&lt;/a>，在左側面板選擇 Amazon Q Developer 訂閱介面，然後點擊 Upgrade to Kiro&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/upgrade-button.png" alt="upgrade-button" />&lt;/p>
&lt;p>選擇要進行升級的使用者或群組，然後點擊右上角選擇 Kiro Plan，然後點擊下一步&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/select-user-to-upgrade.png" alt="select-user-to-upgrade" />&lt;/p>
&lt;p>確認訂閱計畫無誤後，點擊右下角的 Upgrade 按鈕&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/check-upgrade-plan.png" alt="check-upgrade-plan" />&lt;/p>
&lt;p>完成後，會被重新導向到 Kiro 的使用者訂閱介面&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/finish-upgrade.png" alt="finish-upgrade" />&lt;/p>
&lt;p>至此即完成了訂閱的升級。原本 Amazon Q Developer Pro 的訂閱已被取消，被升級為了 Kiro 訂閱。&lt;/p>
&lt;h3 id="啟用資料統計和指標">&lt;strong>啟用資料統計和指標&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%95%9f%e7%94%a8%e8%b3%87%e6%96%99%e7%b5%b1%e8%a8%88%e5%92%8c%e6%8c%87%e6%a8%99">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>由於 Kiro 的資料指標和 Amazon Q Developer 的資料指標是兩套不同的系統，您還需要為 Kiro 啟動 Dashboard, Prompt Logging 和使用者級指標 (User Activity Report)。&lt;/p>
&lt;p>&lt;img src="https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/images/q_dev/upgrade-settings.png" alt="upgrade-settings" />&lt;/p>
&lt;h2 id="使用者操作">&lt;strong>使用者操作&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e4%bd%bf%e7%94%a8%e8%80%85%e6%93%8d%e4%bd%9c">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;h3 id="切換-kiro-ide-訂閱">&lt;strong>切換 Kiro IDE 訂閱&lt;/strong>&lt;a class="anchor" href="#%e5%88%87%e6%8f%9b-kiro-ide-%e8%a8%82%e9%96%b1">#&lt;/a>&lt;/h3>
&lt;p>管理員完成上述步驟後，使用者只需要退出 Kiro 用戶端並重新啟動，即可重新整理登入狀態，對話中也可以看到消耗的 Credit 以及耗時&lt;/p></description></item><item><title>vs. Cursor</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/vs-cursor/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/vs-cursor/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-vs-cursor">Kiro vs. Cursor&lt;a class="anchor" href="#kiro-vs-cursor">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;p>&lt;a href="https://cursor.com">Cursor&lt;/a> 是由 &lt;a href="https://anysphere.inc/">Anysphere&lt;/a> 開發的 AI 驅動程式碼編輯器。&lt;a href="https://kiro.dev">Kiro&lt;/a> 是由 &lt;a href="https://aws.amazon.com/">AWS&lt;/a> 開發的完整 AI 開發平台，包含 IDE、CLI 和 Autonomous Agent 三大元件。兩款工具都旨在提升開發者生產力。Cursor 是 Visual Studio Code 的分支，而 Kiro IDE 也基於 VS Code 構建，並提供了更廣泛的開發工具生態系統。&lt;/p>
&lt;h2 id="總結">總結&lt;a class="anchor" href="#%e7%b8%bd%e7%b5%90">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>Kiro 是一個完整的 AI 開發平台，而 Cursor 是一個 AI 驅動的 IDE。兩者都能提升開發者生產力，但採用了不同的方法。以下是主要區別：&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>Kiro 的獨特優勢：&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>完整平台方案&lt;/strong>：包含 IDE、CLI 和 Autonomous Agent，提供全方位的開發體驗&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Spec-driven development&lt;/strong>：結構化處理複雜開發任務的方法，將軟體開發過程正式化 - 這是 Kiro 獨有的功能&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Agent Hooks&lt;/strong>：當 IDE 中發生特定事件時執行預定義 Agent 操作的自動觸發器&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Autonomous Agent&lt;/strong>：前沿的自主智慧體，能夠獨立處理開發任務並跨儲存庫工作&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>靈活的自主性&lt;/strong>：既有 Autopilot 模式（自主完成端對端任務）也有 Supervised 模式（應用更改前人工審查）&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>CLI 整合&lt;/strong>：強大的命令列工具，支援自定義 Agent 和工作流程自動化&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>&lt;strong>Cursor 的獨特優勢：&lt;/strong>&lt;/p></description></item><item><title>vs. Amazon Q Developer</title><link>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/vs-q-dev/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://kiro-community.github.io/book-of-kiro/zh-tw/kiro-intro/vs-q-dev/</guid><description>&lt;h1 id="kiro-vs-amazon-q-developer-ide-外掛">Kiro vs. Amazon Q Developer IDE 外掛&lt;a class="anchor" href="#kiro-vs-amazon-q-developer-ide-%e5%a4%96%e6%8e%9b">#&lt;/a>&lt;/h1>
&lt;h2 id="總結">總結&lt;a class="anchor" href="#%e7%b8%bd%e7%b5%90">#&lt;/a>&lt;/h2>
&lt;p>Kiro 和 Amazon Q Developer 都是 AWS 出品的 AI 開發工具。Kiro 是一個完整的 AI 開發平台（包含 IDE、CLI 和 Autonomous Agent），而 Amazon Q Developer 主要以 IDE 外掛形式提供。從整體使用者體驗而言，Kiro 提供更全面的解決方案，Amazon Q Developer 外掛則支援不同的 IDE，使用者無需更換原有 IDE。以下是主要區別：&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>Kiro 的獨特優勢：&lt;/strong>&lt;/p>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>完整平台方案&lt;/strong>：包含 IDE、CLI 和 Autonomous Agent，提供全方位的開發體驗&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Spec Mode&lt;/strong>：結構化處理複雜開發任務的方法，將軟體開發過程正式化 - 這是 Kiro 獨有的功能&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Agent Hooks&lt;/strong>：當 IDE 中發生特定事件時執行預定義代理操作的自動觸發器&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Autonomous Agent&lt;/strong>：前沿的自主智慧體，能夠獨立處理開發任務並跨儲存庫工作&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>靈活的自主性&lt;/strong>：既有 Autopilot mode（自主修改）也有 Supervised mode（應用更改前審查）&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>CLI 整合&lt;/strong>：強大的命令列工具，支援自定義 Agent 和工作流程自動化&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>豐富的上下文引用&lt;/strong>：支援 #Docs、#Git、#Rules、#Terminals、#Web 等多種上下文引用方式&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;p>&lt;strong>Amazon Q Developer 的獨特優勢：&lt;/strong>&lt;/p></description></item></channel></rss>